注意：1.所有译文由ChatGPT 3.5给出，答案由4.0给出，不保证答案正确，自行斟酌使用

2.itest翻译不单独给出，请自行使用翻译软件翻译或使用咸鱼ChatGPT网站翻译

参考答案1

译文2

竞技体育何时开始在美国的童年中占据主导地位？
A) 美国的孩子不仅参加无数的课外活动，而且还进行竞争。根据全国州立高中联合会的数据，2013年有770万孩子参加了高中体育队。与此同时，美国青年足球协会（US. Youth Soccer）是负责组织旅行足球的全国性组织，注册了超过300万名年龄在5岁至19岁之间的竞技水平的儿童（不计算每年进行休闲游戏的数千名年幼儿童）。中产阶级的孩子通常会尝试加入付费全明星队，参加地区和全国锦标赛，并为了展示他们赢得的所有奖牌而清理书架。
B) 事情并不总是这样的。大约一百年前，竞争活动是由非父母成人监督下的低阶层儿童参与的，而他们的上层阶级同龄人则参加非竞争性的活动，如舞蹈和音乐课程，通常在家中进行。儿童比赛，尤其是体育比赛，首先是由贫困儿童，尤其是生活在大城市的移民儿童参加的。直到二战后，这些竞争性活动才开始被中产阶级和中上阶级的孩子所主导。导致教育、职场和其他领域不平等的力量也进入了游戏的世界。
C) 这个转变是如何发生的？19世纪初，随着义务教育运动的开始，事情开始改变。马萨诸塞州于1852年实行了义务教育，但直到1917年，最后一个州——密西西比州通过了类似的法律。随着义务教育的实施，孩子们的日常生活结构发生了深刻的变化，尤其是在时间的社会组织方面。义务教育使闲暇时间成为焦点；由于“上学时间”被描述为义务，“自由时间”现在也可以被确定下来。
D) 如何利用这个自由时间？这个问题困扰着父母、社会工作者和给予育儿建议的“专家们”。部分答案在于竞技体育联赛的发展，这些联赛开始演变以吸引孩子们的兴趣。城市改革者特别关注贫困的移民男孩，因为由于公共住房过度拥挤的原因，他们经常在街上闲逛。最初的努力集中在建立公园和游乐场，纽约市和波士顿发展起了强大的有组织的游乐场运动。但是由于成年人不相信男孩们能够自主玩耍，注意力很快转向了有组织的体育活动。
E) 体育被视为教授“美国”价值观合作、努力和尊重权威的重要手段。根据历史学家罗伯特·哈尔珀恩的说法，进步改革者认为体育活动可以为他们“新兴的工业社会”做好准备，这需要他们成为体力劳动者。有组织的青年团体负责为儿童提供体育活动。
F) 1903年，纽约市的公立学校体育联盟（PSAL）成立，由成年人组织的儿童之间的正式比赛成为吸引男孩们参加活动、俱乐部和学校的方式。正式的比赛确保了男孩们的持续参与，因为他们想要捍卫自己团队的记录和荣誉。PSAL的小学运动委员会通过田径比赛、篮球和棒球比赛组织了学校间的竞技比赛；1914年，在麦迪逊广场花园举行的田径比赛中，有2040名男孩争夺城市冠军。到1910年，美国其他17个城市也模仿纽约市PSAL成立了自己的竞技体育联赛。随后，社区活动中心和民族俱乐部纷纷效仿。通过20世纪20年代，这些男孩俱乐部的数量迅速增长，与学校联赛并行发展。
G) 但在大萧条期间，许多有竞争性联赛的俱乐部陷入财务困境，不得不关闭，因此城市贫困地区的贫困儿童开始失去由成年人组织的竞技体育比赛的机会。收费组织开始填补这个空缺，但通常只有中产阶级的孩子能够负担得起参与费用。在大致相同的历史时期，成立了一些将很快正式设立面向年幼儿童的全国性竞技比赛的体育组织，但需要付费。例如，像波普·华纳橄榄球（Pop Warner Football）这样的全国付费组织于1929年成立。
H) 与此同时，由于担心联赛只支持最优秀的运动员，将其他人抛在身后，许多体育教育专业人士停止支持年幼儿童的竞技比赛。对于竞争的有害性的担忧演变成了对竞争的危害性的质疑。最终，这意味着大部分有组织的青年比赛离开了学校体系，甚至到今天，对于小学生而言也是如此。
I) 但是这并没有离开美国的童年。一个最早以竞技方式全国组织的儿童活动，也是最知名和最成功的青少年体育项目之一，就是小联盟棒球（Little League Baseball）。在1939年创立之后，该联盟在仅仅十年后的1949年举办了第一届世界大赛。在接下来的几年里，小联盟的参与人数迅速增长，仅仅十年后的1959年，小联盟赞助了5000个联赛，每个联赛都有多个球队名单，组织了15-20名年轻男孩。随着这种全国联盟组织中儿童成员的模式发展，参与比赛的费用也不断增加。
J) 随着这些收费的全国性项目的成功，维持免费项目变得更加困难。由于担心竞争对孩子的影响，大多数小学不再赞助自己的联赛，这与上世纪30年代提出的担忧相似。限制学校教室中的公开竞争的愿望是20世纪60年代开始的自尊运动的一部分。自尊运动的重点是在不负面或与他人相比较的情况下建立孩子的自信和才能。由于这一运动没有涉及体育等课外活动，私人组织迅速填补了这一空白。父母越来越希望为他们的孩子提供更多的竞争机会，并愿意为此付费。
K) 20世纪60年代，父母和孩子们一起参加了国家体系中的体育训练：比迪篮球、小蜜蜂曲棍球和波普·华纳橄榄球。即使是非团队运动也在增长，并且由成年人组织了自己的正式的全国级组织。例如，双绳跳绳运动始于20世纪30年代的操场上；1975年，美国双绳跳绳联盟成立，制定了正式的规则并赞助比赛。

小联盟棒球在首届世界大赛后迅速增长了会员数量。
强制义务教育运动促使儿童参与竞技体育的转变。
对竞争的危害性的担忧使得大部分有组织的青少年竞技活动离开了学校系统。
人们认为通过体育活动可以教育孩子合作、努力和尊重权威的价值观。
强制义务教育给儿童的日常生活带来了巨大的变化。
受到大萧条的影响，城市贫困儿童参加竞技体育比赛的机会减少了。
自尊运动主张减少学校教室中的公开竞争。
大约一个世纪前，竞技体育是大城市中贫困阶层的孩子参与的活动。
20世纪20年代，男孩们的民族俱乐部数量迅速增长。
人们关心孩子在学校以外的时间里能做些什么。

参考答案2

译文3

春天到来时，鸡开始下蛋，为冬季结束带来了受欢迎的蛋白质来源。因此，世界各地的文化都通过崇敬蛋来庆祝春天。一些传统很简单，比如希腊复活节面包中加入的红蛋。其他则将蛋提升为一种精美的艺术，比如19世纪起受到俄罗斯人青睐的镶满珠宝的“蛋”。

乌克兰传统的蛋艺术形式已经流传了几个世纪。乌克兰的当代艺术家们继承了这一传统，创作出能反映我们时代焦虑的蛋：生命是珍贵而脆弱的，蛋也是如此。“蛋的脆弱性对我有一种吸引力，”纽约漫画家罗兹·查斯特说道。几年前，她对蛋产生了兴趣，并学习了传统的乌克兰绘画技巧，用现代的方式画出自己的角色。“从一开始到最后，我在整个过程中都摔碎了蛋。”

然而，正是这种脆弱性吸引人。“明白自己在这种边缘上行走，有一种令人作呕的恐惧感，我有点喜欢，知道一切都可能在任何时刻崩溃，”查斯特的设计，比如一个独自坐在小小的小船上的担忧男子，反映了这种脆弱性。

乌克兰传统装饰蛋也传达了这些恐惧。人们相信这些精美的图案能够抵御邪恶。

加拿大蛋画家琼·布兰德说：“有一个古老的传说，只要制作这些蛋，邪恶就不会在世界上占上风。”她学习蛋画艺术已经有60多年的时间了，这门艺术是从她的乌克兰亲戚那里学来的。

这一传统可以追溯到公元前300年，后来被纳入基督教教堂。然而，古老的符号仍然存在。给年轻夫妇一个带有鸟的装饰蛋是对他们生育孩子的祝愿。将装饰蛋扔进田地里是对丰收的祝福。

21.为什么许多文化中的人们珍视蛋呢？
A. 它能给他们带来财富和荣耀。
B. 它可以很容易地制成艺术品。
C. 它是他们冬季的主要蛋白质来源。
D. 它是春天即将到来的欢迎信号。

22.关于俄罗斯的装饰“蛋”，我们了解到什么？
A. 它们的形状像珠宝盒。
B. 它们受到富人的珍爱。
C. 它们被涂成红色。
D. 它们作为一种艺术形式备受青睐。

23.为什么当代艺术家继续传统的蛋艺术？
A. 蛋象征着新生命的持久符号。
B. 蛋提供了独特的绘画表面。
C. 蛋反映了当今人们的焦虑。
D. 蛋的椭圆形对艺术家有吸引力。

24.为什么查斯特喜欢装饰蛋的过程？
A. 她可以在设计中添加多个细节来传达她的想法。
B. 她永远不知道在设计完成之前蛋是否会破裂。
C. 她总是从设计新事物中获得巨大的乐趣。
D. 她无法确定最终的设计会是什么样子，直到最后。

25.从文章中我们了解到关于蛋画的什么？
A. 它特别受到教堂装饰的青睐。
B. 它有两千多年的历史。
C. 它起源于欧洲东部。
D. 它是最古老的高雅艺术形式。

参考答案3

D. It is a welcome sign of the coming of spring
D. They are favored as a form of art.
C. Eggs reflect the anxieties of people today
B. She never knows if the egg will break before the design is completed.
B. It has a history of over two thousand years.

译文4

根据以前的研究，大多数人对他们应用程序的许多隐私设置并不了解，或者对他们在早些时候同意的权限感到不舒服。很明显，许多人无法应对与他们智能手机上的应用程序相关的隐私设置的复杂性。与此同时，越来越多的其他智能设备也将影响隐私，并使用户更加难以控制自己的数据并了解其如何被使用。

卡内基梅隆大学计算机科学教授诺曼·萨德正在进行一项研究，该研究表明正在开发的个性化隐私助手应用程序可以简化设置智能手机应用程序权限的繁琐过程。隐私助手可以学习用户的偏好，并快速推荐最合适的设置，例如与哪个应用程序共享用户的位置或联系人列表。

研究表明，人们的偏好通常可以按照少数几个类别或“配置文件”进行组织，这些配置文件根据人们愿意授予不同类型应用程序访问其信息的程度而有所不同。隐私助手可以确定一个人属于这些类别中的哪一个。机器学习技术使助手能够分析用户对几个特定应用程序的回答。

隐私助手会向用户推荐设置，用户可以接受或拒绝。但最终，该应用程序可能足够可信，以自动做出许多这些决策。使用隐私助手的用户接受了近80％的隐私建议。在研究过程中，参与者只更改了最初由个人隐私助手推荐给他们的5％的设置。在研究结束时，这些人表示他们对自己的隐私设置感到更加舒适，而没有隐私助手的用户则不然。

“我们的研究结果表明，个人隐私助手在正确对每个用户进行分类方面做得很好，并且基于这些配置文件的建议是有用的。”萨德说。

26.根据以前的研究，隐私数据存在什么问题？
A. 很多人很难正确设置他们的隐私数据。
B. 很多人没有意识到一些应用可以获取他们的隐私数据。
C. 获得手机用户的隐私数据越来越困难。
D. 智能设备对保护隐私数据有负面影响。

27.隐私助手可以
A. 学习用户的生活偏好。
B. 推荐如何使用应用程序。
C. 使智能手机易于使用。
D. 帮助设置隐私设置。

28.关于第3段中提到的“配置文件”，哪个描述是正确的？
A. 配置文件是记录人们个人信息的文件。
B. 配置文件指的是人们愿意程度不同的不同类别。
C. 配置文件是对用户设置偏好的分类分析结果。
D. 配置文件指的是隐私助手收集数据的功能。

29.隐私助手是如何工作的？
A. 它专注于处理用户对某些问题的回答的数据处理。
B. 它对用户属于哪种类型做出判断。
C. 它基于对用户个人信息的访问推荐设置。
D. 它分析用户以前的选择并了解他们的偏好。

30.从这篇文章中可以推断出以下哪个观点？
A. 隐私助手可以准确地帮助设置偏好
B. 使用隐私助手的用户支持该应用程序
C. 这些新发现在计算机科学领域非常有意义
D. 用户对自己的智能设备有比以前更多的控制权。